ترجمات ودراسات

قرار الحرب الذي تتخذه أي دولة، يكون له غالبا هدف استراتيجي لاحق وممتد للضربات العسكرية، وفي حالة “التحالفات العسكرية” بين أكثر من دولة، والتي تستهدف بالمقابل “تحالفات أخري”، لا ينظر لتداعيات قرار الحرب وحده، ولا النتائج الحربية الناتجة عنه، بقدر ما ينظر لنتائجها الاستراتيجية. من هذا المنظور لا يمكن النظر…

ظهرت تحقيقات منظمة CAR غير الحكومية، المتخصصة في التحقيق في النزاعات المسلحة، بعد زيارة خبراء من المنظمة في شهري حزيران – يونيو وآب – أغسطس 2014 لشمال سوريا وشمال العراق وقام الخبراء بالتحقيق في مصدر الأسلحة التي عثر عليها مقاتلون أكراد في العديد من المناطق، وهي مناطق كانت سابقا تحت…

توقعت مجلة “المونيتور” الأمريكية، أن تكون المملكة العربية السعودية أكثر توددًا مع قطر وتركيا لتصبح مؤيدة للإخوان عام 2015، بعكس نهج الملك عبد الله عام 2013. وقالت: إن موقف السعودية المناهض للإسلاميين بالمملكة قد يمنح مؤيدي “داعش” بالداخل ذريعة للتجنيد، في الوقت الذي لا ترغب فيه السعودية انضمام مزيد من…

نفتقر للعديد من احتفالات الذكرى السنوية لموضوع علمي عندما يتعلق الأمر بالعودة إلى الوراء لألف عام؛ حيث كان العلماء الأذكياء في غرب أوروبا في القرن الحادي عشر يشبهون في أيامنا هذه مجموعة تسمي نفسها “منظمة مكافحة اللقاح”، ولكن في الشرق البعيد، أي في العالم الإسلامي، كان هناك العديد من العلماء…

لم تظهر في مصر أو تونس قوات شرطة وأجهزة أمنية تخضع إلى مساءلة حقيقية أمام سلطات مدنية منتخبة ديمقراطياً، على الرغم من مرور أربع سنوات على الانتفاضتين الشعبيتين اللتين أجبرتا زعيمَي البلدَين على التنحّي عن السلطة. إذ لاتزال وزارتا الداخلية في البلدين صناديق سوداء تكتنفها عمليات صنع قرار مبهمة، وتحكمهما…

الحمد لله رب العالمين والصلاة والسلام على المبعوث رحمة للعالمين محمد ، وعلى آله وصحبه ومن تبع هداه إلى يوم الدين …..وبعد  فإن مما لا شك فيه أن أحد الأسباب العظيمة لنشوء وانتشار الإرهاب بين الشباب ، هو فقدان ثقة هؤلاء بالعلماء ، ولا سيما بالرسميين ، وعدم تفاعلهم مع…

قالت مجلة “فورين بوليسي” إن استراتيجية الولايات المتحدة حاليًّا في سوريا لا تشهد أي نجاح، وإنه على الرغم من ضربات التحالف الجوية ضد الدولة الإسلامية، فإن المجموعة لا زالت تمتلك عمقًا استراتيجيًّا في سوريا لدعم حملتها في العراق. وقالت في تقرير بعنوان: America Is Losing the War in Syria :…

في الوقت الذي كان يحضّر فيه رئيس الوزراء الإسرائيلي، بنيامين نتنياهو، لانتقاد محادثات الرئيس الأمريكي باراك أوباما مع إيران، في خطاب مثير للجدل؛ كانت تشهد هذه المفاوضات تقدّمًا غير مسبوق. وقد بات واقعيًّا أن يُتوصّل إلى اتفاق، مع انتهاء المهلَة المحدَّدة لذلك نهاية آذار مارس الحالي، فقد أبدت إيران تقبّـلها…

كانت نتائج كل استطلاعات الرأي تقول: إن حزب نتنياهو (الليكود) سوف يخسر الانتخابات بفارق 4 مقاعد عن تحالف “المعسكر الصهيوني” الذي يتكون من حزب “العمل” وحزب “تسبي ليفني”، ولكن نتنياهو ظل يصرخ مع بدء فتح صناديق الانتخابات: “على اليهود أن ينزلوا للتصويت بقوة لنا؛ لأن العرب يصوتون لليسار بكثافة” –…

قالت منظمة «هيومن رايتس ووتش» في تقرير أصدرته، اليوم الأربعاء: إن ميليشيات «الحشد الشعبي» التي تتشكل من ميليشيات شيعية وقوات الأمن العراقية شاركت في التدمير المتعمد للممتلكات المدنية في بلدة آمرلي بمحافظة صلاح الدين، داعية الحكومة العراقية إلى كبح جماح الميليشيات، والدول المشاركة في الحرب ضد تنظيم «الدولة الإسلامية» إلى…