ترجمات ودراسات

لم تعد الهوة بين أبناء الشعب الواحد مقتصرة على أسباب اقتصادية أو على الفقر، بل أصبحت تشمل نسبة كبيرة من الموظفين وسكان أحياء كانت تعد في السابق مناطق راقية كالمعادي. ومثّل إعلان حول مجمع “مدينتي”، يظهر سكانه في الإعلان وهم يتحدثون عن طيب العيش فيه وجودة خدماته المتعددة التي تغنيهم…

في الوقت الذي تقتل فيه الإمارات شعوب العرب والمسلمين، عبر وسائل الحرب القذرة المباشرة في ليبيا واليمن وسوريا، وعبر تمويل المرتزقة والقتلة في مصر وتونس وغيرها من الدول العربية، بل يمتد شر الإمارات ضد مسلمي الغرب عبر التحريض عليهم وتمويل التنظيمات المضادة لائتلافات المسلمين المعترف بها. ورغم كل ذلك وفي…

قالت صحيفة “فايننشال تايمز”، إن محضرين هولنديين حجزوا على مبنى السفارة المصرية في لاهاي، عقب تصاعد الخلاف المالي بين رجل أعمال دولي ومصر. وأضافت الصحيفة، في تقرير لها ترجمته “الحرية والعدالة”، أن مقر إقامة السفير السابق الذي كان في وقت من الأوقات منزل لويس كوبيريوس، الشاعر والروائي الهولندي، قد حُجز…

طالب المجلس الثوري المصري بكسر القيود، والتحرك من أجل استكمال ثورة يناير وإنقاذ مصر من الهاوية التي وصلت إليها، معربًا عن ترحيبه بكافة المحاولات التي تعمل على تثوير الشارع. وقال المجلس، في بيان له، “لقد قام النظام العسكري بعد انقلاب 2013 بعدة جرائم لخيانة مصر، بدأت بالانقلاب نفسه، وتوالت الكوارث…

وجَّه تقرير للبنك الدولي رسائل تحذيرٍ مهمة لسلطة الانقلاب وباقي الأنظمة الديكتاتورية العربية، التي يتظاهر شبابها في الشوارع ويقبعون في السجون، تؤكد أن شباب الشرق الأوسط يائس وغاضب من فساد واستبداد وفشل أنظمته. وأنَّ هذا الشباب، الذي هو عماد ثورات الربيع العربي، غاضب ويائس من احتكار الجيش ونخبة رجال الأعمال…

وجَّهت جماعة الإخوان المسلمين، اليوم الأربعاء 18 ديسمبر 2019م، رسالة إلى القمة الإسلامية التي تبدأ فعالياتها اليوم في العاصمة الماليزية كوالامبور، في الفترة من 18-21 ديسمبر الجاري، بمشاركة نحو 450 باحثا وقادة المجتمع المدني ومثقفين وسياسيين من 52 دولة، يتقدمهم رؤساء ماليزيا وتركيا وإيران وقطر ورؤساء وزراء من عدة دول. وقالت الجماعة…

كشفت مجلة “إيكونومست” عن أسباب الإطاحة بمحمود ابن قائد الانقلاب الدموي عبد الفتاح السيسي من المخابرات. وقالت المجلة- في تقرير نشرته تحت عنوان “السيسي وابنه”، تتحدث فيه عن حملة أمن الانقلاب ضد موقع “مدى مصر”-: إن القمع الذي تمارسه سلطات العسكر يظهر خوف السيسي ورعبه من الإعلام، مشيرة إلى أن…

رصدت دراسة أكاديمية مهمة أعدها معهد كارنيجي ما أسمته “النتائج الكارثية التي تترتب على تغلغل الجيش في نسيج اقتصاد مصر العام والخاص من إنتاج السلع وصولا للمقاولات”. وأوضحت الدراسة، التي نشرها الباحث يزيد صايغ، المشرف على برنامج العلاقات المدنية العسكرية في الدول العربية، يوم 25 نوفمبر الجاري 2019، أن الجيش…

قالت دراسة لمعهد “كارنيجي” وتقرير لموقع “بلومبرج”: إن استيلاء جيش السيسي على السلطة في العام 2013 حول دوره من الدفاع عن مصر إلى البيزنس والعمل في كافة مجالات الاقتصاد المصري؛ ما أصبح يكبد البلاد كلفة باهظة. كما نشرت وكالة بلومبرج مقالا للكاتب تيموثي قلدس يؤكد أن ما يسمى جهود الإصلاح…

صعدت روح الجاسوسة “مارسيل نينو” إلى بارئها، وهى إحدى أفراد الخلية الصهيونية بالقاهرة والتي تورطت عام 1956 فيما عُرف باسم “فضيحة لافون”، أو “عملية سوزانا”، ولم يتوقف كيان العدو الصهيوني عن دس الجواسيس في شرايين وعروق المصريين، بل وربما نجح في أن يصل بأحدهم إلى الاستيلاء على الحكم وقتل الرئيس…