ترجمات ودراسات

كشف “فريق تحقيقات رويترز” عن أن سلطة الانقلاب أعدمت ما لا يقل عن 179 شخصا في الفترة من 2014 إلى مايو 2019 بالمقارنة مع عشرة أشخاص فقط في السنوات الست السابقة (2008 حتى 2013). وأكدت دراسة قام بها فريق رويترز للتحقيقات باللغة الإنجليزية أنهم رصدوا قتل سلطة الانقلاب 179 مصريا…

خلصت ورقة بحثية نشرها موقع “الشارع السياسي” بعنوان “دلالات تمديد الطوارئ للمرة السابعة في عهد السيسي”، إلى 4 دلالات لاستمرار تمديد الطوارئ في عهد عبد الفتاح السيسي. وقالت الورقة، إن الدلالة الأولى هي أن الطوارئ تمثل انعكاسًا لمخاوف السلطة ودليلًا على غياب الأمن وعدم الاستقرار، وهو ما يخالف حملات الأبواق…

جاءت أخبار تعاقد حكومة الانقلاب- ممثلة في جهاز المخابرات العامة- مع شركتين أمريكيتين (إحداهما شركة لوبي سياسي تقليدية مقرها واشنطن، والأخرى شركة علاقات عامة مقرها نيويورك) لتثير الكثير من الاستغراب وتطرح العديد من الأسئلة. فقد كشفت وزارة العدل الأمريكية، نهاية فبراير الماضي، عن تعاقد جهاز المخابرات المصرية، يوم 18 يناير…

جاء خطاب قائد الانقلاب عبدالفتاح السيسي فجر الجمعة 24 فبراير الماضي في زيارة لكلية الشرطة ليشدد على أن ما أسماها “الدولة المصرية”  رجت تاني وأن الدولة استعادت هيبتها ولن يسمح لأحد أن يمارس البلطجة بحق المصريين!. هذه التصريحات الرنانة كالعادة تصدرت برامج الفضائيات ومانشيتات جميع الصحف مساء الجمعة وصباح السبت…

وافق مجلس نواب العسكر على التعديل الوزاري الذي قدمه عبدالفتاح السيسي، قائد الانقلاب، اليوم الثلاثاء 14 فبراير، وذلك بعد ولادة متعسرة امتدت عدة أسابيع؛ على خلفية الاعتذارات الكثيرة عن تولي منصب وزاري في ظل الأوضاع الراهنة.وتضمن التعديل الوزاري 9 حقائب و4 نواب لوزراء المجموعة الخدمية. وجاءت الأسماء كالتالي:د. عبدالمنعم عبدالودود…

 زينب محمد الغزالي الجبيلي، ينتهي نسب والدها من أبيه إلى عمر بن الخطاب رضي الله تعالى عنه، وأما نسب أمها فينتهي إلى الحسن بن علي رضي الله عنهما . وكان جدها تاجرا شهيرا للقطن ووالدها من علماء الأزهر الشريف وكان يعمل أيضًا تاجرًا للقطن، ووالدتها من عائلة كبيرة في قرية…

تواصل سلطات الانقلاب جريمة الإخفاء القسري لليوم الثالث، بحق شابين من مدينة ديرب نجم بمحافظة الشرقية، كانا في جولة سياحة داخلية في مدينة الأقصر، واختطفتهما من داخل أحد المزارات السياحية هناك، أول أمس الخميس، وأخفت مكان احتجازهما. والمختطفان هما: محمود محمد العطار “30 سنة” من قرية العصايد، خريج كلية اللغة…

اعتدت قوات أمن الانقلاب بسجن العقرب على الشابين المعتقلين محمود البربري وأنس حمدي، الأمر الذي يعتبر جريمة أخرى تضاف لجريمة اعتقالهما دون سبب، فضلا عن الانتهاكات التي تعرضا لها مع الآلاف غيرهما، داخل سجون الانقلاب منذ انقلاب يوليو حتى الآن. وتشير الأخبار المسربة من داخل سجن طره شديد الحراسة 992،…

بعث 3 من أحرار قرية العباسية بكفر سعد بمحافظة دمياط، الذين تم اعتقالهم منذ أكثر من 3 سنوات، رسالة إلى الأحرار خارج السجون، أكدوا فيها أنهم يؤيدون خطوات الثوار، وكانوا يتمنون أن لو شاركوهم في فعالياتهم الرافضة للانقلاب، مؤكدين أن عزائمهم لا تلين، وأن السجن لم يؤثر في إرادتهم وتصميمهم…

تخفى سلطات الانقلاب العسكرى الدموى الغاشم 7 من طلاب المرحلة الإعدادية والثانوية من مدينة العاشر من رمضان، منذ أن تم اختطافهم من منازلهم بعد حملة مداهمات على بيوت الأهالى، فجر السبت الماضى 17 سبتمبر الجارى. وأكد أهالى المعتقلين تقدمهم بالبلاغات والتلغرافات للجهات المعنية بحكومة الانقلاب للكشف عن أسباب اختطاف أبنائهم…